小馬寶莉哪隻小馬叫寶莉

小馬寶莉裡沒有哪隻小馬叫寶莉。

動畫片《小馬寶莉》的原名《My Little Pony》應該翻譯成“我的小馬”，而非是簡單粗暴的將其音譯為小馬寶莉。

如果這樣翻譯的話，那麼就不會造成“動畫片名字叫做《小馬寶莉》，裡面卻沒有一匹小馬名叫寶莉”的誤會了。

其實，《My Little Pony》也並非動畫片《小馬寶莉》的全稱。《小馬寶莉》的全名比較長，叫做《My Little Pony：FrienDship Is Magic》，即《我的小馬駒：友誼是魔法》。這樣的動畫片名字——主角是小馬駒，友誼像魔力一樣感化世界，就比《小馬寶莉》這種讓人云山霧罩的翻譯讓人一目瞭然多了。

動畫片講述一匹名叫紫悅的小馬，她雖然熱愛知識，但卻忽視了友誼，所以便被老師派去小馬之谷學習何為友誼。然後，紫悅交到了幾位好朋友的故事。

小馬寶莉的名字叫紫悅。薰衣草紫身體、深藍色加紫和玫紅色鬃毛、寶石紫色眼睛的小馬。身體上有一顆粉色六角星裡面有白色的大六角星，被五顆白色小六角星包圍的印記。

紫悅和助手歲龍一起來到小馬鎮學習有關友誼魔法的知識，在學習和生活的過程中她結識了五位好朋友，並獲得了真正的友誼，與朋友們共同保護小馬國，並在非凡日常中體會友誼的故事。

哪一隻都不叫寶莉那個只是署名