最佳答案

你是不是也曾經站在超市琳瑯滿目的醬油區前,手足無措,心裡嘀咕著:「到底什麼醬油最好吃啊?」望著一罐罐深褐色、標榜著古法釀造、薄鹽、壺底油、素蠔油等字樣的醬油,腦袋真的會當機耶!選錯醬油,可能讓一道精心準備的菜餚走味,甚至毀了你對料理的熱情。別擔心,這篇文章就是要帶你深入探索醬油的奧秘,讓你從此告別選擇障礙,輕鬆找到最適合你的「那個」醬油!

快速答案:其實,「什麼醬油最好吃」這個問題,並沒有一個標準答案喔!因為「最好吃」是很主觀的,它取決於你的味蕾偏好、烹飪目的,以及你對醬油品質的認知。一款好的醬油,應該是純天然釀造、風味平衡、不死鹹、帶有豆麥的甘醇香氣。但關鍵在於,你得為不同的料理找到「最適合」它的醬油。就像穿衣服一樣,運動服再好,你也不會穿去參加喜宴對吧?醬油也是如此,滷肉的醬油跟涼拌菜的醬油,絕對是兩回事啦!接下來,就讓我們一步步揭開醬油的神秘面紗,帶你成為醬油挑選小達人!

醬油的「身世」大解密:從何而來?

要了解什麼醬油最好吃,首先要從它的製程說起。醬油的釀造工藝,可是決定它風味好壞的關鍵喔!市面上的醬油,主要可以分成三大類:

傳統釀造 vs. 化學水解:美味的關鍵差異!

這兩者啊,真的有天壤之別!就像手工慢燉的老火湯跟泡麵的區別一樣大呢!

  • 傳統釀造醬油(或稱「純釀造醬油」):

    這可是醬油界的「精品」啊!它遵循古法,以黃豆(或脫脂黃豆)、小麥(或麩皮)為主要原料,經過製麴、發酵、熟成等漫長且自然的過程。一般來說,釀造時間至少要四到六個月,甚至有些老牌醬油廠會釀造一年以上呢!這個過程中,微生物會慢慢分解豆麥中的蛋白質和澱粉,產生豐富的胺基酸、有機酸、糖分和醇類,這就是醬油甘醇、鮮美、香氣馥郁的來源。好的純釀造醬油,顏色通常是自然透亮的琥珀色,風味層次感豐富,入口後會回甘。這種類型的醬油,無論是沾、炒、滷、拌,都能為料理加分不少!

    我的觀察:很多老饕對傳統釀造醬油情有獨鍾,就是因為它那股自然發酵的「活」味。那種回甘的滋味,是化學醬油怎麼也模仿不來的。尤其在台灣,很多家庭主婦都特別喜歡用純釀造醬油來滷肉,因為滷出來的肉色澤油亮,醬汁濃郁,香氣四溢,真的會讓人食指大動啊!

  • 化學水解醬油(或稱「胺基酸液」):

    這種醬油是利用鹽酸快速分解豆粕(黃豆榨油後的殘渣)中的蛋白質,再用鹼性物質中和,並加入焦糖色素、調味劑、防腐劑等製成。它的製程非常快速,成本也比較低廉。雖然也能提供鹹味和醬油色,但它缺乏傳統釀造醬油那種深層的豆麥香氣和回甘滋味,往往只有死鹹味,有時甚至帶點刺激性。這種醬油在台灣的法規上,是不能直接稱作「醬油」的,而是「胺基酸液」。市面上你看到標示「調味醬油」、「混合醬油」的產品,可能就含有化學水解醬油的成分喔!

  • 混合式醬油:

    顧名思義,就是將傳統釀造醬油與化學水解醬油混合而成的。它的風味介於兩者之間,通常也會添加一些調味劑來調整口感。這種醬油在市場上很常見,價格也比較親民。

醬油的種類百百款,你知道多少?

除了製程,醬油還有許多不同的分類,認識它們,你才能找到最對味的醬油!

  • 生抽/淡色醬油:顏色較淺,鹹味較重,主要用於提鮮和調味,適合炒菜、涼拌或作為沾醬。例如台灣常見的「薄鹽醬油」或一般「醬油」。
  • 老抽/濃色醬油:顏色較深,通常是添加了焦糖色素,鹹味相對較淡,主要用於上色,讓菜餚看起來更有食慾,比如滷肉、紅燒排骨就很適合。
  • 壺底油:這是傳統釀造醬油在發酵過程中,最先從甕底自然滴出的原汁,風味最為醇厚甘美,香氣也最濃郁。因為產量稀少,價格通常也比較高,常用於高級料理或作為沾醬。它是台灣醬油的驕傲之一!
  • 醬油膏:在醬油中加入糯米或其他澱粉增稠,口感較為黏稠滑潤,適合沾醬、淋在燙青菜或肉羹上。
  • 素蠔油:這是素食者的福音!它不是真的蠔油,而是以香菇、澱粉等原料製成,模擬蠔油的鮮甜濃郁,常用於素食料理的調味。
  • 日式醬油:通常以黃豆和小麥釀造,風味清爽,鹹度適中,常見於日式料理,如壽司、生魚片的沾醬,或是照燒、丼飯的調味。有些還會有特殊的鮮味(Umami)。
  • 薄鹽醬油:顧名思義,就是鹹度較低的醬油。對於需要控制鹽分攝取的人來說是個好選擇,但要注意,雖然鹽分較低,但風味可能會稍微淡一些,且並不代表可以毫無節制地使用喔。
  • 蔭油:這是台灣特色醬油,以黑豆為原料釀造,而非黃豆。蔭油的風味更為醇厚,帶有一種特殊的豆香和甘甜,非常適合用來燉煮、滷味或製作沾醬。許多台灣媽媽滷豬腳、爌肉,指定要用蔭油,因為那股黑豆特有的香氣,真的是無可取代的「台灣味」啊!

醬油的「靈魂」成分:好醬油的秘密配方

一款好的醬油,它的成分是絕對不能馬虎的。除了製程,原料的品質也直接影響最終的風味和口感。

黃豆與小麥:風味的基石

這兩種作物,就是醬油的「骨架」和「肌肉」啦!

  • 黃豆:提供豐富的蛋白質,在發酵過程中分解成胺基酸,是醬油鮮味(Umami)的主要來源。有些醬油會使用「脫脂黃豆」,也就是榨過油的黃豆,這樣可以減少油耗味,讓醬油風味更純淨。但也有堅持使用「全粒黃豆」的,他們認為這樣才能保留黃豆最完整的風味和營養。
  • 小麥:提供澱粉和糖分,在發酵過程中分解成醇類、有機酸和麥芽糖等,賦予醬油獨特的香氣、甜味和色澤,同時也能平衡鹹度,讓醬油口感更圓潤。

鹽與水:不可或缺的配角

別小看這兩樣!它們在醬油中也扮演著關鍵角色。

  • 鹽:不僅是醬油鹹味的來源,更是發酵過程中的「守護者」,能抑制雜菌生長,確保醬油的品質和安全性。高品質的鹽,能讓醬油的鹹味更柔和,不死鹹。
  • 水:是醬油釀造的基底。水質的好壞,會影響微生物的生長和發酵的順利進行。有些老牌醬油廠會特別強調他們使用純淨的山泉水或地下水,就是為了確保醬油的風味純粹。

添加物:透明度很重要

現代食品工業為了成本和風味穩定性,有些醬油會添加以下成分:

  • 焦糖色素:用來調整醬油的顏色,使其看起來更深、更有食慾。
  • 調味劑(如L-麩酸鈉、核苷酸):也就是味精,用來增加醬油的鮮味。
  • 防腐劑:延長醬油的保存期限。
  • 甜味劑(如蔗糖素):增加甜度。

這些添加物本身在合法範圍內是安全的,但如果追求最天然、純粹的醬油風味,建議選擇配料表越簡單越好的純釀造醬油。食品專家普遍認為,成分越單純的醬油,風味通常越能展現原料的真實美好。

挑選「什麼醬油最好吃」?你的廚房需要哪一款?

現在你對醬油有更深一層的了解了吧?接下來,我們就來談談怎麼挑選最適合你的醬油,讓你每次下廚都能事半功倍,做出令人驚豔的料理!

依照用途選醬油:對症下藥,美味升級

「什麼醬油最好吃」真的不是單一答案,而是「什麼醬油最適合這道菜」!

  1. 沾醬、涼拌(例如水餃、滷味、燙青菜、生魚片):
    • 推薦:壺底油、淡色純釀造醬油、日式醬油、薄鹽醬油。
    • 理由:這時候醬油是主角,它的風味會直接呈現。你需要的是甘醇、鮮美、香氣足、不死鹹的醬油。壺底油的濃郁和回甘是絕配;淡色純釀造醬油能提供純粹的豆香;日式醬油則有清爽的風味。醬油膏也是很好的選擇,因為它較為濃稠,容易附著在食材上。
  2. 炒菜、快炒(例如炒飯、炒麵、三杯雞):
    • 推薦:一般純釀造醬油、淡色醬油。
    • 理由:炒菜講究快速入味和提香。純釀造醬油的香氣能在高溫烹煮下釋放出來,為菜餚增添風味。不需要特別深的顏色,以免搶了食材本身的顏色。
  3. 滷味、紅燒、燉煮(例如滷肉飯、控肉、紅燒肉):
    • 推薦:濃色醬油、蔭油、壺底油。
    • 理由:這些菜色需要長時間的慢燉,醬油的顏色和風味都要能撐得住。濃色醬油能讓滷肉呈現誘人的紅潤色澤;蔭油的醇厚和黑豆香氣與肉類非常搭;壺底油的濃郁和回甘,則能讓滷汁風味更上一層樓,很多台灣媽媽煮滷肉一定會放壺底油,這是祕訣!
  4. 提鮮、去腥(例如蒸魚、海鮮料理):
    • 推薦:清爽型淡色醬油、日式醬油。
    • 理由:清蒸類的料理追求食材的原味,醬油只是用來提鮮。你需要的是能畫龍點睛、不過度搶戲的醬油,其風味清雅,不會蓋過海鮮本身的鮮甜。

看懂標示不踩雷:達人級選購心法

在台灣,選擇醬油可不能只看包裝美不美,要學會看懂標示,才能買到真正的好醬油喔!

  • 認明「純釀造」或「釀造醬油」:這是最基本的判斷標準。根據台灣《食品安全衛生管理法》的規定,只有經過發酵過程的醬油才能稱為「釀造醬油」。而完全以黃豆、小麥等天然原料經過長時間發酵製成的,通常會標示「純釀造」。
  • 成分越單純越好:仔細看看成分表,優質的釀造醬油成分通常只有「水、黃豆(或脫脂黃豆)、小麥、鹽」這些基本項目。如果看到一長串的添加物,如焦糖色素、調味劑、甜味劑、防腐劑等,那很可能就不是最天然的選擇了。
  • 總氮量與胺基態氮:
    • 總氮量 (g/100ml):這是衡量醬油品質的重要指標,代表醬油中蛋白質分解的程度。總氮量越高,表示蛋白質分解得越完全,胺基酸含量越高,醬油的鮮味就越濃郁。根據台灣CNS國家標準,甲級醬油的總氮量需達1.4 g/100ml以上,乙級為1.1 g/100ml以上。很多頂級的壺底油甚至能達到1.8 g/100ml以上呢!
    • 胺基態氮 (g/100ml):直接反映醬油中游離胺基酸的含量,也是鮮味的重要來源。甲級醬油的胺基態氮需達0.56 g/100ml以上。

    表格:台灣CNS國家標準醬油分級(部分參考)

    項目 甲級醬油 乙級醬油
    總氮量 (g/100ml) ≧ 1.4 ≧ 1.1
    胺基態氮 (g/100ml) ≧ 0.56 ≧ 0.44
    無鹽可溶性固形物 (%) ≧ 13 ≧ 10

    (請注意,上述為簡化版,詳細標準請參考CNS國家標準規範。)

  • 「無麩質」醬油:如果你對麩質過敏,那就要特別留意了!傳統醬油通常會用到小麥,所以含有麩質。現在市面上也有很多品牌推出無麩質醬油,它們通常以純黃豆或黑豆釀造,或使用無麩質穀物,方便有特殊飲食需求的人選購。
  • 「有機」醬油:如果你追求更天然、無農藥殘留的食材,可以選擇有機認證的醬油。這代表從原料到製程都符合有機標準,對環境和健康都更有保障。

古早味壺底油:台灣在地的好味道

說到台灣的醬油文化,絕對不能不提「壺底油」!這真的是台灣人餐桌上的驕傲。所謂壺底油,就是傳統古法釀造醬油在發酵過程中,麴菌活性最佳時,自然滴漏出來的第一道原汁。因為沒有經過壓榨,所以風味最為原始、醇厚、甘甜,香氣也最是濃郁。它的產量稀少,價格也通常比較高,但那股「古早味」真的是無可取代。我個人覺得,用壺底油來沾白斬雞、滷豬腳,或是簡單拌個飯,都能把料理的層次提升好幾個檔次,那種濃郁的豆香和回甘,真的會讓人欲罷不能啊!如果你還沒試過,真的非常推薦你找一罐來嚐嚐看!

醬油的「黃金搭檔」與「保存之道」

選對醬油只是第一步,如何善用它,並正確保存它,才能讓醬油的美味持續發揮最大效益喔!

風味的藝術:不同菜色搭配不同醬油

我常常跟朋友分享,醬油就像廚房裡的魔術師,選對了,就能讓料理活起來!

  • 滷肉或紅燒:我通常會用兩種醬油搭配。一種是顏色較深、上色效果好的老抽或濃色醬油,另一種是風味醇厚、回甘的純釀造蔭油或壺底油。這樣滷出來的肉,不僅色澤誘人,味道也更有層次感,死鹹味會少很多。
  • 清蒸魚:我喜歡用比較清爽的淡色純釀造醬油,稍微加點米酒、蔥花、薑絲和一點點糖調味,淋在蒸好的魚身上。這樣既能提魚肉的鮮甜,又不會搶走魚肉本身的細緻風味。
  • 涼拌小菜:這時候醬油的風味是絕對主角。我會選用壺底油,再加入蒜末、辣椒、烏醋、香油,簡單一拌,就是一道開胃又下飯的涼拌菜了。那股醬油的甘醇香氣,會讓食材的風味更上一層樓。

醬油的搭配學問很大,真的需要你在廚房裡多方嘗試,才能找到屬於你自己的「黃金比例」!

醬油的「家」:正確保存讓美味延續

很多朋友都問我,醬油到底要不要冰啊?這也是個很常見的問題呢!

一般來說,未開封的醬油,只要放在陰涼、乾燥、避免陽光直射的地方就可以了。但一旦開封後,醬油就容易接觸到空氣和微生物,尤其是純釀造醬油,沒有添加過多防腐劑,更容易變質。所以,我強烈建議:

  • 開封後務必冷藏:這是最保險的做法!低溫可以有效抑制微生物的生長,延緩醬油變質的速度,保持風味的穩定。
  • 用小瓶分裝:如果你買的是大容量的醬油,可以分裝到小瓶中,避免頻繁打開大瓶,減少醬油與空氣接觸的機會。用完一小瓶再開下一小瓶。
  • 注意保存期限:雖然醬油本身有抑制細菌的作用,但它還是有保存期限的。開封後應盡快食用完畢,如果發現醬油出現異味、變色、或表面有漂浮物,就不要再食用了喔!

專家觀點與個人心得:我的醬油哲學

食品專家普遍認為,純釀造醬油不僅風味更佳,其營養價值也相對更高,因為它富含胺基酸和多種有機酸,對人體有益。而且,釀造醬油在自然發酵過程中,會產生天然的鮮味物質,相較於化學醬油添加人工調味劑,對健康是更好的選擇。因此,在條件允許下,優先選擇純釀造醬油絕對是明智之舉。

對我來說,醬油不只是一種調味料,它更是承載著味道記憶的靈魂。一瓶好的醬油,能讓平凡的食材綻放出不凡的美味。我喜歡嘗試不同品牌的純釀造醬油,感受它們各自獨特的風味,有的清雅,有的濃郁,有的帶有焦糖的香氣,有的則散發著深沉的豆香。每一次的嘗試,都像是一場味蕾的探險。我鼓勵大家,不要害怕花一點點時間去研究、去嘗試,找出你心目中「什麼醬油最好吃」的答案,因為這個答案,最終會成為你廚房裡最棒的秘密武器!

常見醬油問題Q&A

Q1: 醬油顏色越深越好嗎?

A1: 這是一個常見的迷思喔!醬油的顏色深淺,並不直接代表它的品質好壞。傳統釀造醬油的顏色,是來自於黃豆或黑豆在長時間發酵過程中自然產生的梅納反應(Maillard reaction)和焦糖化作用,所以會呈現自然的琥珀色或深褐色,而且會帶有光澤感。

然而,市面上有些濃色醬油或化學醬油,為了達到視覺上的「濃郁感」,會額外添加焦糖色素來加深顏色。這類的醬油可能看起來很深,但風味上卻缺乏天然釀造的層次感和回甘,甚至可能帶有死鹹味。所以,在挑選醬油時,不要只看顏色,更要留意標示上是否有「焦糖色素」等添加物,以及它是不是「純釀造」的。品質好的醬油,即便顏色不深,風味也能非常醇厚鮮美!

Q2: 醬油有沉澱物是正常的嗎?

A2: 喔,這個問題問得很好!其實,純釀造醬油出現少量沉澱物是蠻正常的現象,反而可能是品質好的象徵喔!這些沉澱物通常是蛋白質、胺基酸等發酵後的天然產物,或者是一些小麥、黃豆的微小殘渣。它們在經過長時間的靜置後,可能會因為重力作用而沉澱在瓶底。

這表示這瓶醬油沒有經過過度濾,保留了更多天然的風味物質。如果你看到沉澱物,只要醬油沒有異味、變質,顏色也沒有明顯異常,就不用太擔心,可以安心食用。輕輕搖晃瓶身,讓沉澱物溶解均勻即可。但如果沉澱物量非常多,或者看起來有黴菌、浮沫等異常狀況,那就得注意了,可能是變質的徵兆,建議就不要再使用了。

Q3: 醬油需要放冰箱嗎?

A3: 對於醬油的保存,我個人的經驗和普遍的建議是:開封後的醬油,強烈建議放冰箱冷藏!

未開封的醬油因為是密封狀態,且經過殺菌處理,通常只要放在陰涼、乾燥、避免陽光直射的地方就能保存。但是,一旦開封後,醬油就開始接觸到空氣中的氧氣和微生物。尤其台灣天氣比較濕熱,微生物容易滋生,即使醬油本身鹽分高具有一定抑菌作用,但仍可能因為氧化或微生物作用而導致風味改變甚至變質。

特別是純釀造的醬油,因為成分天然,可能沒有添加防腐劑或添加量較少,更容易受到環境影響。冷藏能有效抑制微生物的活性,延緩氧化反應,幫助醬油維持其最佳風味和品質,讓你的醬油可以美味更久!所以,別再讓你的好醬油在室溫下「風化」囉!

Q4: 無麩質醬油是什麼?適合誰?

A4: 無麩質醬油,顧名思義就是不含麩質(Gluten)的醬油。傳統的日式或台式醬油,在釀造過程中常常會用到「小麥」作為原料之一,而小麥裡就含有麩質。對於一般人來說,這沒有問題,但對於有麩質過敏(Celiac Disease,乳糜瀉)、麩質敏感,或正在實行無麩質飲食的人來說,傳統醬油就是不能碰的禁忌了。

為了滿足這部分人群的需求,食品廠商開發出了無麩質醬油。這類醬油通常會以純黃豆或純黑豆為原料進行釀造,完全不添加小麥。有些日式無麩質醬油則會使用米或玉米等不含麩質的穀物來取代小麥。

因此,無麩質醬油特別適合以下人群:

  • 被診斷出有麩質過敏(乳糜瀉)的患者。
  • 對麩質有敏感反應,食用後會出現腸胃不適、皮膚問題或身體疲勞等症狀的人。
  • 自願選擇無麩質飲食,追求更健康或符合特定飲食潮流的人。

如果你有上述需求,在購買醬油時一定要仔細查看產品標示,確認是否有明確標示「無麩質」或「Gluten-Free」,並且檢查成分列表,確保沒有小麥或相關麩質成分喔!

什麼醬油最好吃
繼續學習常見問答

藍寶堅尼最便宜的傳奇:探尋入手超跑的可能,從入門款到價格詳解

「藍寶堅尼最便宜」這幾個字,是不是聽起來就讓人熱血沸騰,又覺得有點遙不可及呢?相信不少車迷朋友,肯定都曾經在腦海中描繪過,駕馭著那頭狂牛奔馳的畫面,但隨之而來的疑問就是:「藍寶堅尼最便宜的一台,究竟是多少錢?」、「藍寶堅尼最便宜跑車,是不是...


早餐吃玉米好嗎?營養師分析全穀物的早餐好選擇!

「欸,早上該吃什麼好呢?常常覺得早餐有點單調,看到冰箱裡的玉米,心裡就冒出一個疑問:早餐吃玉米好嗎?」相信不少朋友都有過這樣的困擾吧!每天早上匆匆忙忙,總是抓了就吃,但有時候也會想,這樣吃下去到底健不健康?尤其對於像玉米這樣常見的食材,大家...


城市風雲兒線上看:台灣正版管道全攻略,一窺經典國片的魅力

您是否也曾想找尋「城市風雲兒線上看」的管道,重溫那段台灣電影的輝煌歲月?嘿!各位影迷朋友們,是不是常常在尋找那個熟悉的電影名字——《城市風雲兒》?想當年,這部片可是勾起了多少年輕人的熱血與嚮往,裡頭的經典台詞、熱血劇情,至今仍讓人津津樂道。...


紅屁屁曬屁屁:新手爸媽必學的「尿布疹」預防與照護全攻略

「啊!我的寶寶屁屁紅通通的,parece好像在發燒一樣!怎麼辦?」相信許多新手爸媽,在育兒的路上,都曾為寶寶的「紅屁屁」感到焦慮萬分。尤其是看到寶貝因為屁屁不舒服而哭鬧不止時,更是心疼到不行!別擔心,今天我們就來好好聊聊這個惱人的「紅屁屁」...


十八王公邱家肉粽:宅配美味與評價深入解析,品味台灣在地傳承的粽藝

如果您正在尋找道地的台灣美味,特別是那香氣四溢、口感紮實的肉粽,那麼「十八王公邱家肉粽」絕對是您不能錯過的名字!許多饕客心中,邱家肉粽不僅僅是一份餐點,更是一種記憶中的味道,一份對傳統手藝的堅持。究竟是什麼讓邱家肉粽如此擄獲人心?我們將深入...


台南小港機場接送推薦:輕鬆搞定高雄小港機場往返台南的交通!

正在尋找台南小港機場接送推薦嗎?別擔心!許多朋友,包括我自己在內,第一次或是偶爾需要從台南前往高雄小港機場(KHH)搭飛機時,都會面臨同樣的交通難題。是搭計程車?客運?還是包車呢?考量到時間、舒適度、行李多寡以及預算,選擇一個合適的機場接送...


沙漏型身材穿搭:完美勾勒曲線的秘訣與技巧

各位愛美的女性朋友,是不是常常為了「沙漏型身材穿搭」這件事感到困惑呢?別擔心,你不是一個人!許多姊妹們都希望能穿出自己的優勢,特別是擁有迷人曲線的沙漏型身材,該如何透過巧妙的穿搭,將這份天生的好條件發揮到極致,展現自信與魅力呢?其實,沙漏型...


環球影城園區地圖:完整指南與全方位解析 (涵蓋大阪、日本、新加坡、加州)

環球影城園區地圖:完整指南與全方位解析嘿!是不是正計畫一趟令人期待的環球影城冒險之旅呢?在踏入這個充滿魔法與刺激的奇幻世界之前,一張環球影城園區地圖絕對是你的最佳拍檔!無論你是計畫前往熱鬧非凡的大阪環球影城、探索充滿日式風情的日本環球影城、...


阿里山金萱茶:探索迷人香氣與獨特滋味的頂級茶品,從價格、特色到泡法全方位指南

您是不是正在尋找一款口感細緻、香氣迷人的台灣好茶呢?或者,您對「阿里山金萱茶」這個響亮的名號感到好奇,想深入了解它究竟有什麼特別之處,又該如何挑選、沖泡才能品嚐到最棒的滋味?別擔心,您找對地方了!這篇文章將帶您全方位認識這款聞名遐邇的阿里山...


台中33號公車時刻表:完整指南與搭乘秘訣,輕鬆掌握你的行程

您是不是正為台中33號公車的時刻表感到有點頭疼呢?別擔心,這絕對是許多在地居民或是初來乍到的旅人,在規劃行程時都會遇到的「小確幸」難題!想知道33號公車何時來、在哪裡搭,以及如何才能最有效率地利用它來暢遊台中嗎?這篇文章就是為您量身打造的!...